LEXICON: Programming jargon

[Logical Language Group <lojbab@ACCESS.DIGEX.NET>]

The following was posted on the alt.uu. conference for esperanto last
month.  Any c programmers want to come up with a similar effort for
Lojban (yeah I know you have to use 'h' for the apostrophe since it is
C)

People might be able to do similar things for some other programming
languages that allow keyword redefinition, too.  If nothing else, this
may help fill up the computer jargon wordlist that someone (Rob?) seemed
to want a couple of months ago.

lojbab

>From: pat@ritcsh.csh.rit.edu (Pat Fleckenstein (CSH non-sequitur team co-
>+     captain))
>Subject: C-Programming in Esperanto
>Originator: pat@nick.csh.rit.edu
>Organization: Computer Science House @ RIT
>Date: Thu, 2 Sep 1993 18:36:33 GMT
>
>I'm just starting the e-mail course on Esperanto (4/10 lessons in),
>but I was wondering if people could look this over and let me
>what changes you'd recommend.  Thanks....
>I'd prefer a net-discussion, but e-mail to me is fine, too.
>
>=======================================================
>
>/*
>** Mi esperas, mi ne malbone detruis la lingvon.
>*/
>
>#ifndef _PAT_ESPERANTO_H_
>#define _PAT_ESPERANTO_H_
>
>/*
>** cpp vortoj
>*/
>#define difinu          define
>#difinu maldifinu       undef
>
>#difinu ankauxu         include
>
>#difinu sedifinis       ifdef
>#difinu senedifinis     ifndef
>#difinu sefino          endif
>
>/*
>** tipaj vortoj
>*/
>#difinu signo           char
>#difinu entjero         int
>#difinu varipunkto      float
>#difinu netvaripunkto   double
>
>#difinu mallongavorto   short
>#difinu longavorto      long
>#difinu kvarvortoj      quad
>
>/*
>** klasaj tipaj vortoj
>*/
>#difinu signuma         signed
>#difinu malsignuma      unsigned
>
>#difinu fasta           register
>#difinu stala           static
>#difinu malstala        volatile
>
>/*
>** internaj funkcioj
>*/
>#difinu se              if
>#difinu ali             else
>
>#difinu kiu             switch
>#difinu normalo         default
>
>#difinu por             for
>
>#difinu faru            do
>#difinu ripet           while
>
>#difinu iru             goto
>#difinu dauxru          continue
>
>#endif /* _PAT_ESPERANTO_H_ */
>=======================================================
>--
>  pat@ritcsh.csh.rit.edu*paf3580@ritvax.rit.edu*llama-rider@nick.csh.rit.edu
>******************************************************************************
>"Dasein -- the entity which I myself am in each instance." -- M. Heidegger
>"Flavo kaj verdo bluon favas."

lojbab