Re: Lojban ML: Re: ma'oste

[Iain Alexander <ia@stryx.demon.co.uk>]

In message <861085162.1019085.0@vms.dc.lsoft.com> lionelb@ASI.FR writes:
>
> I will be the Candide and ask whether the following structure exists in
 lojban:
>
> "Who would like to be sent it (by me)?"
> (On the shape of 's-one is given s-th by s-one'.)

If I understand your question correctly, yes

        ma djica lenu te benji ti

is the Lojban form closest to your English example.
(This assumes we're using {ti} for "it", which was reasonable
in the original context.)
--
Iain Alexander               PGP 1024-bit key id B501A0AD
ia@stryx.demon.co.uk   I.Alexander@bsn0106.wins.icl.co.uk